Re: Inscriptions - Rasso Internationale Zélande (Pays-Bas) 22 mai 2016

par **Laurent** Mer 11 Mai 2016 - 16:34

je prendrai 2 petits déjeuners, merci

par **DanRo** Mer 11 Mai 2016 - 18:43

Ok tres bien

par **DanRo** Jeu 12 Mai 2016 - 9:27

J'ai eu ces derniers jours beaucoup de questions sur où et quand nous partons. Le calendrier complet est en 3 langues et vous le trouvez sur la 1er page.

Accueil de 08:30 à 10:00, au plus tard 10:30 nous partons de Bergen op Zoom vers Zierikzee.

Ik kreeg de afgelopen dagen veel vragen over waar en wanneer we vertrekken. Nu de volledige planning staat in 3 talen op de eerste pagina van dit onderwerp

https://peugeot-rcz.forumactif.com/t2800-inscriptions-rasso-…

Verzamelen vanaf 8u30 om 10u (uiterlijk 10u30) vertrekken we vanuit Bergen-op-Zoom richting Zierikzee.

I got the past few days a lot of questions about where and when we leave. You can find The full schedule in 3 languages on the RCZ Forum Actif, click on the link below for all the info.

https://peugeot-rcz.forumactif.com/t2800-inscriptions-rasso-… # 114840

Gathering from 8.30 am to 10 am, no later than 10:30 am we leave from Bergen-op-Zoom to Zierikzee.

Adres : Het Strandhuys
De Boulevard 55 4617HB Bergen op Zoom - Nederland

par **cubitus53** Jeu 12 Mai 2016 - 9:34

Et pour le roadbook??

par **DanRo** Jeu 12 Mai 2016 - 12:28

La version en papier du road book sera disponible en 4 langues au départ chez "Het Strandhuys"

par **DanRo** Jeu 12 Mai 2016 - 14:09

DanRo a écrit:Encore moins de deux semaines avant notre rasso. J'aimerait demandé au participants de confirmé leurs participations avant la fin de semaine.

Merci beaucoup et à bientôt

SVP confirmé votre participations ou informé moi que vous ne pouvez plus participer !!!!

par **cubitus53** Jeu 12 Mai 2016 - 18:22

DanRo a écrit:La version en papier du road book sera disponible en 4 langues au départ chez "Het Strandhuys"

ok!
merci Danny!! good1

par **DanRo** Jeu 12 Mai 2016 - 21:36

Concernant l'accueil le matin de notre rasso. Vous êtes le bien venus à partir de 8h30.

Il y a un briefing à 10h sur la terrasse du bistro "Het Strandhuys". Vue que vous devais récupérer votre badge, road book et les vêtements que vous avez commandes je vous demande de pas arrivé plus tard que 9h30.

Merci pour votre coopération

par **DanRo** Sam 14 Mai 2016 - 10:17

Rendez-vous aujourd'hui avec Dimitri De Carlo de Decapress. Les vêtements que vous avez commandée sont prêt et aujourd'hui on vas emballer vos commandes dans des sacs. confused

Vandaag afspraak met Dimitri De Carlo van Decapress. De kledij die besteld werd is klaar en wordt vandaag bestelling per bestelling in zakken verpakt. confused

Appointment today with Dimitri De Carlo of Decapress. The clothing that was ordered is ready and is today packed by order in bags. confused

par **DOUME** Dim 15 Mai 2016 - 0:45

Pour ma part j'arrive du samedi , magasin , visite , Hotel et frais comme un gardon pour le début du rasso du dimanche , à très vite Dany

par **gumbo** Dim 15 Mai 2016 - 8:11

DOUME a écrit:Pour ma part j'arrive du samedi , magasin , visite , Hotel et frais comme un gardon pour le début du rasso du dimanche , à très vite Dany

Pareil

par **DanRo** Dim 15 Mai 2016 - 20:45

Encore seulement une semaine avant notre rasso. Les commandes des vètements sont emballé, ensemble avec les badges.

Inscriptions - Rasso Internationale Zélande (Pays-Bas) 22 mai 2016 - Page 10 WP_20160514_16_07_37_Pro%20256438_zpsbefh7ovf

Inscriptions - Rasso Internationale Zélande (Pays-Bas) 22 mai 2016 - Page 10 WP_20160514_16_07_37_Pro%20256438_zpsbefh7ovf

Inscriptions - Rasso Internationale Zélande (Pays-Bas) 22 mai 2016 - Page 10 WP_20160514_16_07_52_Pro%20256439_zps7ayn6c6z

Inscriptions - Rasso Internationale Zélande (Pays-Bas) 22 mai 2016 - Page 10 WP_20160514_16_08_20_Pro%20256440_zpsfp6zr038

Inscriptions - Rasso Internationale Zélande (Pays-Bas) 22 mai 2016 - Page 10 WP_20160514_16_09_48_Pro%20256441_zpsikclkvgf

par **S-XVI** Dim 15 Mai 2016 - 21:41

Waaaoouuuu !

Moi qui pensais avoir 3 sacs collector 308 GTI, je vois que vous en avez un sacré stock Very Happy

par **DanRo** Dim 15 Mai 2016 - 21:49

200 pieces plus au moins

par **DanRo** Dim 15 Mai 2016 - 21:50

Il faut venir au rasso en Zelande pour en recevoir une ;-)

par **S-XVI** Dim 15 Mai 2016 - 23:53

J'ai eu les miens au salon de l'auto à Bruxelles et j'ai écrit à Peugeot pour savoir comment en avoir d'autres car en France c'est introuvable !

Joli cadeau pour les participants en tous cas good

par **DanRo** Lun 16 Mai 2016 - 9:47

Important. Encore toujours il y a des gens m'evoye des messages pour me demande differents info's concernant le rasso.

Tous les informations ce trouvez sur la première page !!!!

par **DanRo** Lun 16 Mai 2016 - 17:01

Agenda Rasso Zélande - Agenda RCZ meeting Zeeland



De startplaats  - Lieu de rassemblement - The gathering place : Het Strandhuys in Bergen-op-Zoom : 8h30

Adres : Het Strandhuys - De Boulevard 55 - 4617HB Bergen op Zoom - Nederland => http://hetstrandhuys.nu/

Belangrijk - Important !!!!

Verzamelen vanaf 8H30 - Rassemblement à partir de 8H30 - Gathering from 8.30 am

Bij aankomst moeten jullie nog een inschrijvingsformulier invullen, het road book en de badges afhalen. Dit gebeurt bij de ingang van het "Het Stranhuys", dus gelieve uiterlijk tegen 9h30 ter plaatsen te zijn zodat jullie hiervoor de tijd hebben, vermits de start om 10u is.

À l’arrivée, vous devez remplir un formulaire d’inscription, collecter le road book et les badges. Cela ce passe à l’entrée de «Het Stranhuys », donc s’il vous plaît n'arrivé pas plus que 9 h 30 afin que vous ayez le temps, par ce que le départ est à 10h.

Upon arrival you must fill out a registration form, pick-up the road book and badges. This happens at the entrance "Het Stranhuys", so please don't arrive later then 9h30, so that you have the time to do this. The start at 10 am.

Bei der Ankunft müssen Sie ein Anmeldeformular infüllen, das Roadbook und die Badges abholen. Dies passiert am Eingang zu den "Het Stranhuys", so schauen Sie bitte spättest um 9 h 30 an Orten, so dass Sie die Zeit seit hadden dies zu tun. Dem Start ist um 10:00.

ROAD BOOK

Départ - Vertrek - Start : 10h

Onderweg rijden we langst :
Sur la route nous passerons les points d'intérêt suivantes :
On the road we will pass on the following places:

Oesterdam

Grevelingdam

Lunch time - Pour le déjeuner : Zierikzee (12 - 14h)

Zeelandbrug

Agrandir cette image

Afsluitdijk - Neeltje Jans

De aankomst - L'arrivé - The finish : Brouwersdam - Perry's Beach Club

Agrandir cette image

A 18h BBQ chez Perry's Beach club, nous sommez déjà avec 61 personnes pour le BBQ
Om 18h BBQ bij Perry's Beach club, we zijn reeds met 61 personen voor de BBQ
At 18h BBQ at Perry Beach club, we are already with 61 people's for the BBQ

WIJ ZIJN REEDS MET 99 RCZ's uit 8 verschillende landen !!!!
NOUS SOMMES DEJA AVEC 99 RCZ's qui viennent de 8 pays differents !!!!
WE ARE ALLREADY WITH 99 RCZ's coming from 8 different countries !!!

Het aantal deelnemers is gelimiteerd tot 100.
The number of participants is limited to 100.
Le nombre de participants est limité à 100

Countdown

par **DanRo** Mer 18 Mai 2016 - 11:05

Ce qui concerne le stationnement, je voudrais demander à chacun de garer sa RCZ en arrière (voir photo). Ceci garantit qu’au départ qu'il y a pas chaos.Merci pour votre coopération smile

Inscriptions - Rasso Internationale Zélande (Pays-Bas) 22 mai 2016 - Page 10 15f0fd245b

par **kikine** Jeu 19 Mai 2016 - 7:53

DanRo, apres le rasso organisé de main de maitre par wolfe red dans la region du Languedoc roussillon a mon tour je te souhaite un tres beau rasso avec tous nos amis rczistes, et felicitation pour ton organisation!!! smile

par **DanRo** Jeu 19 Mai 2016 - 8:21

Merci Kikine encore 4 jours ribambelle

par **DanRo** Jeu 19 Mai 2016 - 20:47

Demain il y a déjà quelques participants qui commence leurs voyage vers les Pays-Bas. Bonne route et à dimanche.

drive

par **DanRo** Ven 20 Mai 2016 - 13:42

Le premier participant (BlackRed Receze) est parti vers Bergen-op-Zoom. Nous la souhaitons une bonne route.

drive

Concernant votre participation, afin de recupérerles mes frais je vous demande de payé 5,0- Euro par RCZ. Veuillez apporter le montant exact et payée lorsque vous récupérer le road-book dans Het Strandhuys.

Je vous souhaite tous un bon voyage et à dimanche good1

par **gumbo** Ven 20 Mai 2016 - 18:49

Merci Danny, nous on se voit déjà demain vers 12h30 à la Strandhuys Laughing

par **DanRo** Ven 20 Mai 2016 - 19:13

Oui a demain

par Contenu sponsorisé